attack on english dub

I will place a sticky up as each new episode is released, and unsticky the older thread. You can discuss the episode there. No manga spoilers please. (First thread up sometime tomorrow) ⊂((・▽・))⊃
- Accelevi
Forum rules
Forget-me-not.

Re: attack on english dub

Postby The Rogue Titan » Mon May 19, 2014 4:43 pm

KaiserSenpai wrote:Reiner's name. REINER'S NAME.

Oh good lord. This is how we will determine the sub vs dub watchers.


What do you mean? They pronounce it the same.
Image
I will kill all of the Titans. All of them! Exterminate them from this Earth. They are my prey now...
RIP Talons of Liberty
. Image
We fought hard but in the end we only succeeded in killing ourselves.

In-game name: A7XRogueTitan
User avatar
The Rogue Titan
Moderator
 
Posts: 1716
Joined: Tue Feb 11, 2014 10:02 pm
Location: In the blood of Eren Jaeger.
Formerly: A7X Rogue Titan

 

Re: attack on english dub

Postby Connorhere » Mon May 19, 2014 7:23 pm

They pronounce Reiner correctly. Aside from the hard "A" at the end which they give him, it sorta puts me off.
It's pronounced "Ryner", but Eren sorta pronounced it "Ryna" other than that the pronounciation was great. Unless you think its pronounced "Rainer" or "Reener" or something. Bertholdt's name is right too, "Beart-holt", although i usually pronounce it "Burtholt" irl.
Connorhere
 

Re: attack on english dub

Postby The Rogue Titan » Mon May 19, 2014 8:38 pm

Connorhere wrote:They pronounce Reiner correctly. Aside from the hard "A" at the end which they give him, it sorta puts me off.
It's pronounced "Ryner", but Eren sorta pronounced it "Ryna" other than that the pronounciation was great. Unless you think its pronounced "Rainer" or "Reener" or something. Bertholdt's name is right too, "Beart-holt", although i usually pronounce it "Burtholt" irl.


Yeah I pronounce it Burtholt.
Image
I will kill all of the Titans. All of them! Exterminate them from this Earth. They are my prey now...
RIP Talons of Liberty
. Image
We fought hard but in the end we only succeeded in killing ourselves.

In-game name: A7XRogueTitan
User avatar
The Rogue Titan
Moderator
 
Posts: 1716
Joined: Tue Feb 11, 2014 10:02 pm
Location: In the blood of Eren Jaeger.
Formerly: A7X Rogue Titan

Re: attack on english dub

Postby Ghosthunter » Mon May 19, 2014 9:02 pm

A7X Rogue Titan wrote:
Connorhere wrote:They pronounce Reiner correctly. Aside from the hard "A" at the end which they give him, it sorta puts me off.
It's pronounced "Ryner", but Eren sorta pronounced it "Ryna" other than that the pronounciation was great. Unless you think its pronounced "Rainer" or "Reener" or something. Bertholdt's name is right too, "Beart-holt", although i usually pronounce it "Burtholt" irl.


Yeah I pronounce it Burtholt.

Lol Butthurt. :lol:
Ghosthunter
 

Re: attack on english dub

Postby The Rogue Titan » Mon May 19, 2014 9:54 pm

Ghosthunter wrote:
A7X Rogue Titan wrote:
Connorhere wrote:They pronounce Reiner correctly. Aside from the hard "A" at the end which they give him, it sorta puts me off.
It's pronounced "Ryner", but Eren sorta pronounced it "Ryna" other than that the pronounciation was great. Unless you think its pronounced "Rainer" or "Reener" or something. Bertholdt's name is right too, "Beart-holt", although i usually pronounce it "Burtholt" irl.


Yeah I pronounce it Burtholt.

Lol Butthurt. :lol:


:lol: That's his new universal name. Butthurt.
Image
I will kill all of the Titans. All of them! Exterminate them from this Earth. They are my prey now...
RIP Talons of Liberty
. Image
We fought hard but in the end we only succeeded in killing ourselves.

In-game name: A7XRogueTitan
User avatar
The Rogue Titan
Moderator
 
Posts: 1716
Joined: Tue Feb 11, 2014 10:02 pm
Location: In the blood of Eren Jaeger.
Formerly: A7X Rogue Titan

Re: attack on english dub

Postby Senpai » Mon May 19, 2014 10:01 pm

It's Reindeer, and Butthurt lmao.

I love how they prounce jean, j-aw-nnnn, (john)

and I think Reiner is correct if he's German, dunno that sounds like German name to me, Rye-na
Senpai
 

Re: attack on english dub

Postby deathsoul097 » Sat May 24, 2014 10:01 am

Does someone have a link to the dub? I know that 2 and 3 have been released, but I cant find them. .-.
deathsoul097
 

Re: attack on english dub

Postby Connorhere » Sat May 24, 2014 12:58 pm

Connorhere
 

Re: attack on english dub

Postby liala » Sat May 24, 2014 4:20 pm

The dub really is good. I will probably watch the rest of it, too.
Kind of weird when you know everything and see all the hints haven't rewatched it before

About the pronounciation I think so far everthing is fine.
Hannes is a German name so I would say it like they, too. If it was pronounced Hons or whatever his name would be Hans.
And Reiner is usually spelled Rainer in German so I don't know if it would be any different but I would also say it like they do.
liala
 

Re: attack on english dub

Postby The Rogue Titan » Sun May 25, 2014 4:03 am

Just saw Ep 4. So awesome! I loved the Drill Sergeant's report for Armin. :lol: "Built like a daffodil."
Image
I will kill all of the Titans. All of them! Exterminate them from this Earth. They are my prey now...
RIP Talons of Liberty
. Image
We fought hard but in the end we only succeeded in killing ourselves.

In-game name: A7XRogueTitan
User avatar
The Rogue Titan
Moderator
 
Posts: 1716
Joined: Tue Feb 11, 2014 10:02 pm
Location: In the blood of Eren Jaeger.
Formerly: A7X Rogue Titan

PreviousNext

Return to SnK/AoT Anime Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest